Stillpaying
Nutzungsbedingungen
Die Regeln für die Nutzung von Stillpaying und Stillpaying Pro.
Version 2026-10, gültig ab 1. Oktober 2026
Dies ist eine Übersetzung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich. Englische Fassung lesen
Vereinbarung
Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung zwischen Ihnen und ODBS LLC („wir“) über die Stillpaying-App für iPhone und Android, ihre Online-Dienste und diese Website. Auf dem iPhone wird Ihnen Stillpaying zusätzlich unter Apples Standard-Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Apps (Licensed Application End User License Agreement) lizenziert (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/). Mit der Nutzung von Stillpaying akzeptieren Sie diese Bedingungen. Unsere Datenschutzerklärung erläutert, wie wir mit Daten umgehen.
Was Stillpaying ist und was nicht
Stillpaying ist ein Werkzeug, um Abonnements zu verfolgen, die Sie selbst eingeben. Es zeigt, was sie bisher gekostet haben und voraussichtlich kosten werden, ausschließlich auf Grundlage der Preise und Daten, die Sie eingeben. Für die Nutzung müssen Sie mindestens 13 Jahre alt sein.
Stillpaying verbindet sich nicht mit Banken, Karten oder Anbietern. Das Erfassen einer Kündigung, einer Pause oder einer Gratis-Testphase in der App kündigt, pausiert oder ändert nichts beim Anbieter; das erledigen Sie dort. Vergangene Beträge sind berechnet und keine geprüften Transaktionen, und künftige Beträge sind Erwartungen, die Preisänderungen, die Sie nicht eingegeben haben, nicht berücksichtigen. Eine Summe in Ihrer Standardwährung ist eine Schätzung auf Basis von Wechselkursen, die veraltet sein können. Stillpaying ist keine Finanz-, Steuer- oder Rechtsberatung.
Ihre Daten
Ihre Abonnements werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Ohne Backup und Synchronisierung gehen sie verloren, wenn Sie die App entfernen oder das Gerät verlieren; bewahren Sie daher eine eigene Kopie aller wichtigen Daten auf. Mit Backup und Synchronisierung wird, wenn dasselbe Abonnement auf zwei Geräten geändert wird, die jüngste Änderung übernommen. Sie sind für Ihre Eingaben verantwortlich, einschließlich Notizen.
Ihr Konto
Stillpaying funktioniert ohne Anmeldung. Wenn die App mit unserem Server verbunden ist, führt sie ein Gastkonto für Käufe und Backups; Sie können sich mit Apple oder Google anmelden, um es beim Gerätewechsel zu behalten. Ein Konto ist für eine Person bestimmt. Schützen Sie Ihr Gerät und Ihr Apple- oder Google-Konto, denn jeder mit Zugriff darauf kann Ihr Stillpaying-Konto nutzen.
Kostenlose Version und Stillpaying Pro
Stillpaying kann kostenlos heruntergeladen werden. Die kostenlose Version erfasst bis zu 5 Abonnements. Stillpaying Pro bietet zusätzlich unbegrenzt viele Abonnements, Verlängerungserinnerungen, Backup und Synchronisierung, eine Summe über alle Währungen sowie den Jahresbericht mit CSV-Export. Die enthaltenen Funktionen und Grenzen können sich ändern; die App zeigt immer Ihren aktuellen Tarif.
Stillpaying Pro wird als sich automatisch verlängerndes Abonnement, monatlich oder jährlich, über den App Store oder Google Play verkauft. Preis und Abrechnungszeitraum zeigt der Store vor dem Kauf an, und die Zahlung wird Ihrem Store-Konto belastet. Im App Store verlängert sich ein Abonnement automatisch, sofern Sie es nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums kündigen; bei Google Play verlängert es sich, sofern Sie es nicht vor Ende des laufenden Zeitraums kündigen. Verwalten oder kündigen Sie es in Ihrem Store-Konto: auf dem iPhone unter Einstellungen > [Ihr Name] > Abonnements; auf Android in Google Play unter Zahlungen und Abos. Das Löschen der App oder Ihres Stillpaying-Kontos kündigt kein Abonnement. Rückerstattungen werden von Apple oder Google nach deren Richtlinien abgewickelt.
Endet Stillpaying Pro, stehen die Pro-Funktionen nicht mehr zur Verfügung. Ihr Backup bleibt zur Wiederherstellung verfügbar, aber neue Änderungen werden nicht mehr gesichert.
Faire Nutzung
Missbrauchen Sie Stillpaying oder unsere Dienste nicht: Versuchen Sie nicht, Käufe oder Grenzen zu umgehen, unsere Server zu stören oder zu überlasten, auf anderem Weg als über die App auf sie zuzugreifen oder den Dienst für Rechtsverstöße zu nutzen.
Änderungen und Verfügbarkeit
Wir bemühen uns, Stillpaying verfügbar und korrekt zu halten, können Funktionen aber ändern, aussetzen oder einstellen. Backup, Synchronisierung, Wechselkurse und Käufe erfordern eine Internetverbindung.
Haftungsausschlüsse und Haftung
Stillpaying wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir stillschweigende Gewährleistungen aus und haften nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden oder für Entscheidungen oder Zahlungen, die auf Grundlage der von der App angezeigten Beträge getroffen werden. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die Ihnen als Verbraucher zustehen und gesetzlich nicht eingeschränkt werden können.
Beendigung der Nutzung
Sie können die Nutzung von Stillpaying jederzeit beenden und Ihr Konto in der App löschen. Wir können Ihren Zugang zu unseren Diensten aussetzen oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen.
Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Bundesstaates Wyoming, Vereinigte Staaten, unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Grundsätze, und Streitigkeiten werden vor den zuständigen Gerichten von Sheridan County, Wyoming, verhandelt, sofern Ihnen zwingendes Verbraucherschutzrecht in Ihrem Land keinen anderen Gerichtsstand gewährt.
Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren; Version und Datum oben zeigen die aktuelle Fassung. Betrifft eine Änderung das, dem Sie zugestimmt haben, bittet die App Sie, die neue Version zu akzeptieren, bevor Sie fortfahren.