Stillpaying
उपयोग की शर्तें
Stillpaying और Stillpaying Pro के उपयोग के नियम।
संस्करण 2026-10, 1 अक्टूबर 2026 से प्रभावी
यह एक अनुवाद है। अगर यह अंग्रेज़ी संस्करण से अलग है, तो अंग्रेज़ी संस्करण ही मान्य होगा। अंग्रेज़ी संस्करण पढ़ें
समझौता
ये शर्तें iPhone और Android के लिए Stillpaying ऐप, उसकी ऑनलाइन सेवाओं और इस वेबसाइट के लिए आपके और ODBS LLC (“हम”) के बीच एक समझौता हैं। iPhone पर, Stillpaying आपको Apple के मानक Licensed Application End User License Agreement (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) के तहत भी लाइसेंस किया जाता है। Stillpaying का उपयोग करके आप इन शर्तों को स्वीकार करते हैं। हमारी गोपनीयता नीति बताती है कि हम डेटा को कैसे संभालते हैं।
Stillpaying क्या है और क्या नहीं
Stillpaying आपके खुद दर्ज किए गए सब्सक्रिप्शन का हिसाब रखने का एक टूल है। यह दिखाता है कि उन पर अब तक कितना खर्च हुआ और आगे कितना खर्च होने की उम्मीद है, सिर्फ़ आपकी दर्ज की गई कीमतों और तारीखों के आधार पर। इसका उपयोग करने के लिए आपकी उम्र कम से कम 13 वर्ष होनी चाहिए।
Stillpaying बैंकों, कार्ड या सेवा प्रदाताओं से नहीं जुड़ता। ऐप में रद्दीकरण, विराम या फ़्री ट्रायल दर्ज करने से सेवा प्रदाता के पास कुछ भी रद्द, रुकता या बदलता नहीं है; वह आपको उनके साथ करना होगा। पिछली राशियाँ गणना की गई हैं, सत्यापित लेनदेन नहीं, और भविष्य की राशियाँ अनुमान हैं जिनमें वे कीमत बदलाव शामिल नहीं हैं जो आपने दर्ज नहीं किए। आपकी डिफ़ॉल्ट मुद्रा में कुल उन विनिमय दरों पर आधारित एक अनुमान है जो पुरानी हो सकती हैं। Stillpaying वित्तीय, कर या कानूनी सलाह नहीं है।
आपका डेटा
आपके सब्सक्रिप्शन आपके डिवाइस पर स्टोर होते हैं। बैकअप और सिंक के बिना, ऐप हटाने या डिवाइस खोने पर वे खो जाते हैं, इसलिए किसी भी ज़रूरी चीज़ की अपनी कॉपी रखें। बैकअप और सिंक के साथ, जब एक ही सब्सक्रिप्शन दो डिवाइस पर बदला जाता है, तो सबसे हाल का बदलाव रखा जाता है। आप जो दर्ज करते हैं, नोट सहित, उसके लिए आप ज़िम्मेदार हैं।
आपका खाता
Stillpaying साइन इन के बिना काम करता है। जब ऐप हमारे सर्वर से जुड़ा होता है, तो वह खरीदारी और बैकअप के लिए एक गेस्ट खाता रखता है; डिवाइस बदलने पर इसे बनाए रखने के लिए आप Apple या Google से साइन इन कर सकते हैं। एक खाता एक व्यक्ति के लिए है। अपने डिवाइस और अपने Apple या Google खाते को सुरक्षित रखें, क्योंकि जिसके पास भी उनकी पहुँच है वह आपके Stillpaying खाते का उपयोग कर सकता है।
मुफ़्त संस्करण और Stillpaying Pro
Stillpaying डाउनलोड करना मुफ़्त है। मुफ़्त संस्करण 5 सब्सक्रिप्शन तक ट्रैक करता है। Stillpaying Pro असीमित सब्सक्रिप्शन, रिन्यूअल रिमाइंडर, बैकअप और सिंक, सभी मुद्राओं का कुल, और CSV एक्सपोर्ट के साथ सालाना रिपोर्ट जोड़ता है। शामिल सुविधाएँ और सीमाएँ बदल सकती हैं; ऐप हमेशा आपका मौजूदा प्लान दिखाता है।
Stillpaying Pro, App Store या Google Play के माध्यम से मासिक या सालाना ऑटो-रिन्यू होने वाले सब्सक्रिप्शन के रूप में बेचा जाता है। खरीदने से पहले स्टोर कीमत और बिलिंग अवधि दिखाता है, और भुगतान आपके स्टोर खाते से लिया जाता है। App Store पर, सब्सक्रिप्शन अपने-आप रिन्यू होता है जब तक आप मौजूदा अवधि खत्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले उसे रद्द न करें; Google Play पर, यह तब तक रिन्यू होता है जब तक आप मौजूदा अवधि खत्म होने से पहले उसे रद्द न करें। इसे अपने स्टोर खाते में मैनेज या रद्द करें: iPhone पर सेटिंग्स, आपका नाम, सब्सक्रिप्शन में; Android पर Google Play, पेमेंट और सदस्यताएं में। ऐप या अपना Stillpaying खाता हटाने से सब्सक्रिप्शन रद्द नहीं होता। रिफ़ंड Apple या Google अपनी नीतियों के अनुसार संभालते हैं।
अगर Stillpaying Pro खत्म हो जाता है, तो Pro सुविधाएँ बंद हो जाती हैं। आपका बैकअप रीस्टोर के लिए उपलब्ध रहता है, लेकिन नए बदलावों का बैकअप नहीं होता।
उचित उपयोग
Stillpaying या हमारी सेवाओं का दुरुपयोग न करें: खरीदारी या सीमाओं को दरकिनार करने की कोशिश न करें, हमारे सर्वर में बाधा न डालें या उन पर ज़रूरत से ज़्यादा भार न डालें, ऐप के अलावा किसी और तरीके से उन तक न पहुँचें, और कानून तोड़ने के लिए सेवा का उपयोग न करें।
बदलाव और उपलब्धता
हम Stillpaying को उपलब्ध और सटीक रखने के लिए काम करते हैं, लेकिन हम सुविधाओं को बदल, निलंबित या बंद कर सकते हैं। बैकअप, सिंक, विनिमय दरों और खरीदारी के लिए इंटरनेट कनेक्शन चाहिए।
अस्वीकरण और दायित्व
Stillpaying “जैसा है” और “जैसा उपलब्ध है” के आधार पर दिया जाता है। कानून जिस हद तक अनुमति देता है, हम निहित वारंटियों को अस्वीकार करते हैं और हम अप्रत्यक्ष या परिणामी नुकसान के लिए, या ऐप द्वारा दिखाई गई राशियों के आधार पर लिए गए निर्णयों या किए गए भुगतानों के लिए उत्तरदायी नहीं हैं। इन शर्तों में कुछ भी उपभोक्ता के रूप में आपके उन अधिकारों को सीमित नहीं करता जिन्हें कानून द्वारा सीमित नहीं किया जा सकता।
उपयोग समाप्त करना
आप कभी भी Stillpaying का उपयोग बंद कर सकते हैं और ऐप में अपना खाता हटा सकते हैं। अगर आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, तो हम हमारी सेवाओं तक आपकी पहुँच निलंबित या समाप्त कर सकते हैं।
लागू कानून
ये शर्तें संयुक्त राज्य अमेरिका के वायोमिंग राज्य के कानूनों द्वारा शासित हैं, उसके कानूनों के टकराव के सिद्धांतों की परवाह किए बिना, और कोई भी विवाद शेरिडन काउंटी, वायोमिंग की सक्षम अदालतों के समक्ष लाया जाएगा, जब तक कि आपके देश का अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण कानून आपको कोई अलग मंच न दे।
इन शर्तों में बदलाव
हम इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं; ऊपर दिए गए संस्करण और तारीख नवीनतम शर्तें दर्शाते हैं। अगर कोई बदलाव उस पर असर डालता है जिससे आप सहमत हुए थे, तो ऐप आगे बढ़ने से पहले आपसे नया संस्करण स्वीकार करने को कहता है।